1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
OpenSubtitles Nord VPNን መጠቀም ይመክራል።
ከ 3.49 USD / በወር ---> osdb.link/vpn
2
00:00:49,250 --> 00:00:51,040
ለአለም ሁላችንም እናውቃለን፣
3
00:00:51,500 --> 00:00:53,999
ላይሆንም ላይሆንም ይችላል።
የሚቻል ምርጥ ዓለም
4
00:00:54,500 --> 00:00:56,957
እንደገና የፀደይ ወቅት መጥቶ ነበር።
5
00:00:58,791 --> 00:01:04,165
ግን የፀደይ አስማት ሁሉ በቂ አልነበረም
የማኖር እርሻን መከራ ለመደበቅ
6
00:01:11,208 --> 00:01:15,540
አንድ ጊዜ የበለጸገ እና ፍሬያማ ከሆነ፣
እርሻው እና ባለቤቱ ሚስተር ጆንስ
7
00:01:16,291 --> 00:01:18,124
በክፉ ቀን ወድቋል።
8
00:01:20,375 --> 00:01:24,790
በራሱ ባደረጋቸው ችግሮች ተወጥሮ
ሚስተር ጆንስ ወደ መጠጥ ዞሯል
9
00:01:27,416 --> 00:01:30,874
እና ለመከራው ምስኪን ኩባንያ አግኝቷል
10
00:01:42,583 --> 00:01:44,540
በምሽት ታሪካችን ይጀምራል፣
11
00:01:45,125 --> 00:01:49,540
ሚስተር ጆንስ በነበረበት ጊዜ ከወትሮው ዘግይቶ ነበር።
ከጠጣው ወደ ቤት መጣ ዙሩን ለመሥራት
12
00:02:33,083 --> 00:02:35,415
የተረገሙ አሮጌ ዶሮዎች።
13
00:02:57,625 --> 00:03:00,374
ለማንም የማይጠቅም አውሬ...
14
00:03:01,375 --> 00:03:03,374
ጭንቅላታቸውን በላ።
15
00:03:59,125 --> 00:04:00,457
በዚህ ምሽት
16
00:04:00,708 --> 00:04:04,249
የእንስሳቱ ሁሉ ተስማምተው ነበር።
ልክ ሚስተር ጆንስ በአልጋ ላይ እንደነበረ
17
00:04:05,208 --> 00:04:10,082
በዋናው ጎተራ ውስጥ ይሰበሰቡ ነበር።
ለድብቅ ስብሰባ፣ በብሉይ ሜጀር ተጠርቷል፣
18
00:04:10,583 --> 00:04:16,624
በዓመታት ምክንያት፣
ከእንስሳት እጅግ ጥበበኛ ተደርጎ ይቆጠር ነበር
19
00:04:25,666 --> 00:04:30,332
ሌሎች አሳማዎች መጀመሪያ ለስብሰባው ጀመሩ።
ብልህ መሆን እና ግንባር ቀደም መሆን ይወዳሉ።
20
00:04:36,208 --> 00:04:40,499
ተከተሏቸው ቦክሰሮች፣
ከፈረሶች መካከል ትልቁ እና ጠንካራ
21
00:04:40,833 --> 00:04:44,290
እና ታማኝ ጓደኛው ብንያም አህያ
22
00:04:47,250 --> 00:04:50,124
ሌሎች እንስሳት፣ ታላላቆችና ትናንሽ፣
እዚያ ለመድረስ ጓጉተው ነበር።
23
00:04:50,791 --> 00:04:53,124
ለእንደዚህ አይነት ስብሰባ
ከዚህ በፊት ተይዞ አያውቅም።
24
00:05:37,166 --> 00:05:41,082
አሮጌው ሜጀር ታምሞ ነበር እና አሁን፣
አሳውቆት ነበር፣
25
00:05:41,208 --> 00:05:45,790
ለሱ ሊነግራቸው የሚፈልጋቸው ነገሮች ነበሩ።
ከሌሎች እንስሳት ጋር፣ ጊዜው በጣም ከመዘግየቱ በፊት
26
00:06:08,791 --> 00:06:11,540
ሁሉም መቀመጫቸውን ለማግኘት ትንሽ ጊዜ ወስዷል።
27
00:06:11,916 --> 00:06:17,332
አሳማዎቹ ወዲያውኑ የተሻሉ ቦታዎችን ወስደዋል
ከመድረክ ፊት ለፊት, ከነሱ መካከል የበረዶ ኳስ
28
00:06:17,708 --> 00:06:19,707
ጥሩ እይታ ለማግኘት ወስኗል።
29
00:06:22,583 --> 00:06:27,290
እና ናፖሊዮን, በተመሳሳይ መልኩ ተወስኗል
እና እንዲያውም ያነሰ ጨዋነት
30
00:06:34,458 --> 00:06:35,457
ምን ነበር?
31
00:06:39,166 --> 00:06:40,249
አይ
32
00:06:41,083 --> 00:06:43,332
አይ፣ ሚስተር ጆንስ አልነበረም።
33
00:06:52,416 --> 00:06:57,165
በመጨረሻ ሁሉም ሰው ሊፈታ ይችላል።
ለመስማት የብሉይ ሜጀር
34
00:06:59,583 --> 00:07:02,207
ውድ ጓደኞቼ...
35
00:07:03,791 --> 00:07:06,457
ረጅም እድሜ ኖሬያለሁ...
36
00:07:08,416 --> 00:07:13,915
ለማሰብ ብዙ ጊዜ አግኝቻለሁ
ብቻዬን በጋጣዬ ውስጥ እንደተኛሁ።
37
00:07:16,208 --> 00:07:18,499
ካንተ ጋር አልሆንም...
38
00:07:18,791 --> 00:07:20,290
በጣም ረጅም...
39
00:07:20,791 --> 00:07:25,957
እና ከመሞቴ በፊት የሆነ ነገር አለ
ልነግርህ እፈልጋለሁ።
40
00:07:29,125 --> 00:07:36,207
በረከቱን የምናውቅ ጥቂቶች ነን
የሰላም እርጅና.
41
00:07:38,250 --> 00:07:40,165
አንተ... ቦክሰኛ...
42
00:07:40,958 --> 00:07:44,582
የመጨረሻውን ሲሰጡ
ከታላቅ ጥንካሬህ...
43
00:07:45,083 --> 00:07:46,457
እንግዲህ ምን አለ?
44
00:07:52,416 --> 00:07:56,207
የምናመርተው ከኛ የተወሰደ ነው።
45
00:07:56,958 --> 00:08:00,207
ከእኛ ተሰርቆ... ተሸጦ።
46
00:08:04,625 --> 00:08:10,665
ልጆቻችን የተወለዱት...
ወደ ቀዝቃዛ እና ረሃብ.
47
00:08:14,916 --> 00:08:17,624
በምትችሉበት ጊዜ ተመልከቷቸው።
48
00:08:21,291 --> 00:08:23,499
እናንተ አሳማዎች...
49
00:08:24,041 --> 00:08:27,790
የወደፊት ዕጣ ፈንታህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
50
00:08:33,250 --> 00:08:36,457
እንደዚህ ያለ ዕጣ ፈንታ ይገባናል?
51
00:08:37,416 --> 00:08:41,332
ይህ እርሻ ሁላችንንም ለመደገፍ በጣም ድሃ ነው?
52
00:08:41,833 --> 00:08:43,832
አይ ጓዶች።
53
00:08:44,875 --> 00:08:47,332
Manor Farm ሀብታም ነው.
54
00:08:47,666 --> 00:08:51,665
ግን ትክክለኛውን ድርሻ በፍፁም አናገኝም።
ከገበሬው ጆንስ.
55
00:08:53,250 --> 00:08:55,874
ይህን ክፉ አምባገነን...
56
00:08:56,125 --> 00:08:58,915
ሀብታም እና ነጻ እንሆናለን.
57
00:09:01,750 --> 00:09:03,374
ጓዶች...
58
00:09:06,000 --> 00:09:08,332
አመፅ!
59
00:09:24,250 --> 00:09:26,582
ግን አስታውስ...
60
00:09:27,666 --> 00:09:30,749
ጆንስን ስታስወግድ...
61
00:09:31,166 --> 00:09:33,957
የእሱን መጥፎ ድርጊቶች አትውሰድ.
62
00:09:35,083 --> 00:09:38,415
እኛ እንስሳት... ወንድማማቾች ነን;
63
00:09:39,041 --> 00:09:41,249
ትልቅ ወይም ትንሽ;
64
00:09:41,625 --> 00:09:46,040
ብልህ ወይም ቀላል; ፀጉር ወይም ላባ;
65
00:09:46,375 --> 00:09:48,832
አሁን እና ለዘላለም…
66
00:09:49,166 --> 00:09:53,165
ሁሉም እንስሳት እኩል ናቸው!
67
00:12:19,958 --> 00:12:23,915
በማግስቱ ጠዋት፣ ሳይዘገይ ምናልባት
ከብሉይ ሜጀር ከሚገመተው
68
00:12:24,458 --> 00:12:27,415
የእንስሳቱ ሁኔታቸውን አገኙ
በጣም ሊቋቋሙት የማይችሉት
69
00:16:44,541 --> 00:16:46,999
እና ስለዚህ፣ ገና ሳይገነዘቡት፣
70
00:16:47,291 --> 00:16:49,290
እንስሳቱ ተዋግተው አሸንፈዋል!
71
00:16:52,250 --> 00:16:56,624
ለማዘን ተጎጂዎች ነበሯቸው፣
እና የሞቱት ልጆች እንዲንከባከቡተዉ
72
00:17:01,708 --> 00:17:03,374
ነገር ግን Manor Farm የእነሱ ነበር
73
00:17:03,750 --> 00:17:08,415
እና ሁሉንም ነገር ለማጥፋት ጊዜ አላጡም።
ይህም የጥላቻውን ሚስተር ጆንስን አስታወሳቸው
74
00:19:21,375 --> 00:19:25,290
ወደ ሚስተር ጆንስ ቤት ሲመጣ፣
እንስሳቱ አመነቱ።
75
00:19:26,666 --> 00:19:28,374
ናፖሊዮን መንገዱን አሳይቷል።
76
00:19:28,875 --> 00:19:32,832
ነገር ግን ስኖውቦል በመግባቱ ቀዳሚ ሆኗል።
አምባገነንነታቸው የኖሩበት ቦታ
77
00:21:46,958 --> 00:21:50,790
በጆንስ ቤት ተስማሙ
ለእነርሱ ቦታ አልነበረም
78
00:21:51,583 --> 00:21:54,374
ሁሉም፣ ከናፖሊዮን በስተቀር።
79
00:22:17,541 --> 00:22:18,790
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣
80
00:22:18,833 --> 00:22:25,457
ስኖውቦል ሌሎች እንስሳትን በማደራጀት መርቷል።
አሁን የእንስሳት እርሻ ብለው የሰየሙት አዲስ ማህበረሰብ
81
00:22:32,000 --> 00:22:37,374
የሕጎቹን ሁሉም እንዲያዩ እና እንዲስማሙ
የእንስሳት እርሻ በታዋቂ ቦታ ላይ ተጽፏል
82
00:22:37,708 --> 00:22:40,290
ለመታወስ እና ለዘላለም ለመታዘዝ።
83
00:22:42,625 --> 00:22:46,415
አንድም እንስሳ በአልጋ ላይ መተኛት የለበትም.
84
00:22:47,208 --> 00:22:50,707
ማንኛውም እንስሳ አልኮል መጠጣት የለበትም.
85
00:22:51,541 --> 00:22:55,374
አራት እግሮች ጥሩ ፣ ሁለት እግሮች መጥፎ ናቸው ።
86
00:22:59,708 --> 00:23:01,415
ክንፎች እንደ እግሮች ይቆጠራሉ.
87
00:23:03,833 --> 00:23:06,290
አራት እግሮች ጥሩ;
88
00:23:06,500 --> 00:23:09,040
ሁለት እግሮች መጥፎ.
89
00:23:09,083 --> 00:23:11,499
አራት እግሮች ጥሩ;
90
00:23:11,500 --> 00:23:13,999
ሁለት እግሮች መጥፎ.
91
00:23:16,291 --> 00:23:20,915
ማንም እንስሳ ሌላውን እንስሳ መግደል የለበትም።
92
00:23:21,791 --> 00:23:25,665
ሁሉም እንስሳት እኩል ናቸው!
93
00:23:57,500 --> 00:24:01,165
እርሻውን በራሳቸው መንከባከብ
በእንስሳት ላይ ችግር ፈጥሯል,
94
00:24:01,208 --> 00:24:05,165
ግን አሳማዎቹ ሊመስሉ ይችላሉ
እያንዳንዱን ችግር የሚዞርበት መንገድ
95
00:24:49,583 --> 00:24:52,082
ቦክሰኛ የሁሉም ሰው አድናቆት ነበር።
96
00:24:52,500 --> 00:24:58,040
በጆንስ ጊዜ ታታሪ ሰራተኛ ነበር።
አሁን ግን ከአንድ በላይ ሦስት ፈረሶችን ይመስላል
97
00:25:04,958 --> 00:25:09,165
በስኖውቦል፣ በሌሎች እንስሳት የተማረ
የቀረውን ለራሳቸው ሰርተዋል
98
00:25:09,500 --> 00:25:12,374
እና የእርሻ ስራው እንደ አስማት ነበር የተደረገው።
99
00:26:18,625 --> 00:26:21,415
የጥረታቸው ስኬት
ሁሉንም አስደሰተ
100
00:26:21,458 --> 00:26:27,249
ተንኮለኛ ናፖሊዮን እና የእሱን ጨምሮ
ቋሚ ጓደኛ ወፍራም አሳማ Squealer.
101
00:27:54,416 --> 00:28:01,332
ያ በጋ, እንስሳት, ያለ ምንም እርዳታ ወይም ምንም
ጣልቃ ገብነት፣ የእንስሳት እርሻየሚሄድ ሀሳብ አቀረበ
102
00:28:21,125 --> 00:28:26,624
እርሻዎቹ በብዛት ሰጡ እና ተቆረጡ
እና በትጋት እና በታማኝነት ቃርሟል።
103
00:28:43,625 --> 00:28:47,874
ከመከሩ ጋር በሰላም ወደ ቤት፣
እንስሳቱ ስለወደፊቱ ጊዜ ለማሰብ ጊዜ ነበራቸው
104
00:28:48,166 --> 00:28:52,999
በትልቁ ጎተራ ውስጥ በተደረገ ስብሰባ፣
ብዙ ውሳኔዎች ቀርበዋል።
105
00:28:53,958 --> 00:28:56,832
ምንጊዜም አሳማዎቹ ነበሩ።
ውሳኔዎችን ያደረገው
106
00:28:58,750 --> 00:29:04,915
ጓዶች...የመጀመሪያዎቹ አምስት ወራት እቅዳችን...
የእርሻ ሰፊ ድል ነው።
107
00:29:05,791 --> 00:29:10,457
እና ጊዜው ደርሷል ...
አስደሳች ዜና ለማሰራጨት ፣
108
00:29:10,625 --> 00:29:17,541
ስለዚህ የተጨቆኑ ጓዶቻችን
በሌሎች እርሻዎች ላይ ሰንሰለታቸውን ይሰብራሉ ...
109
00:29:17,793 --> 00:29:21,915
እና ተቀላቀሉ ... የእንስሳት አብዮት.
110
00:29:28,375 --> 00:29:33,624
ሂድ! ድንቆችን ተናገር
የእንስሳት እርባታ ለዓለም.
111
00:30:06,291 --> 00:30:11,665
አንዳንድ እንስሳት በእጣ ረክተው፣
ስለ ሰላም እና ብዙ ተረቶች አልተደነቁም ነበር
112
00:30:23,083 --> 00:30:27,665
ሌሎች፣ በራሳቸው አካባቢ ደስተኛ፣
ስለ ማንኛውም ለውጥ በማሰብ ደነገጡ።
113
00:30:44,208 --> 00:30:48,749
ግን መጥፎ ጊዜ ባሳለፉበት ሁሉ
እንስሳት በፍላጎት ያዳምጡ ነበር
114
00:31:25,583 --> 00:31:29,733
በተወሰኑ ክፍሎች ውስጥ የዓመፀኛው ባህሪ
ከብዙ ዲዳ እንስሳት
115
00:31:29,891 --> 00:31:32,957
ቁጣን እና ብዙ ውይይትን አድርጓል።
116
00:31:33,791 --> 00:31:39,374
ለሰከሩ ግን ምንም አልተደረገም።
ሚስተር ጆንስ እና ጓደኞቹ ምን ማድረግ እንዳለባቸው አያውቁም ነበር
117
00:31:43,791 --> 00:31:46,957
ስኖውቦል ያንን ትምህርት ተሰማው።
የእንስሳቱ ቀጣይ አስፈላጊነት ነበር
118
00:31:47,500 --> 00:31:49,790
አንዳንድ እንስሳት
ከሌሎቹ የበለጠ ብሩህ ነበሩ፣ በእርግጥ
119
00:31:50,291 --> 00:31:54,707
ቢ፣ ሲ፣ ዲ.
120
00:32:00,916 --> 00:32:02,415
ኢ!
121
00:32:48,708 --> 00:32:53,457
አራት እግሮች ጥሩ ፣ ሁለት እግሮች መጥፎ ናቸው ።
122
00:32:55,250 --> 00:32:59,540
ስኖውቦል ችግሩን ለመፍታት እራሱን አዘጋጀ
በእርሻ ላይ ያለው ኃይል
123
00:33:03,708 --> 00:33:06,207
እና ናፖሊዮንም እንዲሁ።
124
00:33:30,041 --> 00:33:32,582
በጥር ወር መራራ የአየር ሁኔታ መጣ።
125
00:33:33,333 --> 00:33:36,457
ልምድ የሌለው አስተዳደር
የእንስሳት እርባታ ላይ እጥረት አመጣ።
126
00:33:37,500 --> 00:33:40,124
ነገር ግን ስኖውቦል ቀጠለ
የእሱ አስተሳሰብ ለወደፊቱ
127
00:33:41,541 --> 00:33:45,249
እናም እንደዚህ ባሉ ሀሳቦች ብቻውን አልነበረም!
128
00:34:08,000 --> 00:34:14,332
ጓዶች፣ አዘጋጅቻለሁ
ለእንስሳት እርሻ አዲስ እቅድ.
129
00:34:15,583 --> 00:34:20,457
እዚህ ነው;
የሚያስፈልገው የአንተ ድምጽ ብቻ ነው።
130
00:34:24,750 --> 00:34:29,540
መጀመሪያ ላይ የበለጠ መሥራት አለብን
እና ትንሽ ይበሉ።
131
00:34:30,875 --> 00:34:35,332
የኔ እቅድ ግን...
ኤሌክትሪክ ያመጣልናል.
132
00:34:38,916 --> 00:34:42,124
በክረምት ወቅት ሞቃታማ ጎተራ ማለት ነው ...
133
00:34:44,000 --> 00:34:48,832
ብርሃን... በየድንኳኑ ውስጥ...
sty እና roost.
134
00:34:49,833 --> 00:34:51,915
የቅንጦት ለሁሉም።
135
00:34:54,500 --> 00:35:03,290
ጓዶች፣ በአንድ አጭር አመት የእንስሳት እርሻ
በዓለም ውስጥ ምርጥ ይሆናል ።
136
00:35:05,666 --> 00:35:07,707
ሕልሞች ፣ ሕልሞች።
137
00:35:10,166 --> 00:35:14,874
ለእቅዴ የሚሰጠው ድምጽ ድምጽ ነው።
ለሕይወት ቆንጆ.
138
00:35:14,958 --> 00:35:16,290
ውሸት ነው።
139
00:35:17,541 --> 00:35:20,707
የአራት ቀን ሳምንት ቃል እገባልሃለሁ።
140
00:35:20,750 --> 00:35:22,040
ቦሽ
141
00:35:22,458 --> 00:35:24,624
ምናልባት የሶስት ቀን ሳምንት።
142
00:35:24,708 --> 00:35:26,207
የማይረባ።
143
00:35:27,666 --> 00:35:29,499
የአንድ ቀን ሳምንት።
144
00:36:40,583 --> 00:36:45,832
በናፖሊዮን የተወገደው የበረዶ ኳስ
የእንስሳት እርሻን ለመምራት በልበ ሙሉነት ተነሳ
145
00:36:46,541 --> 00:36:50,374
እና ወፍራም አሳማ ስኩዌለር የእሱ ሆነ
ታዛዥ ተከታይ እና ረዳት
146
00:36:57,958 --> 00:37:01,915
ጓዶች፣ ስኖውቦል ከሃዲ ነው!
147
00:37:04,416 --> 00:37:07,165
እሱ በእርግጥ ምን እያቀደ ነበር?
148
00:37:09,458 --> 00:37:11,499
ጆንስን ለመመለስ!
149
00:37:14,291 --> 00:37:20,624
አሁን... ሌላ አይኑርብን
ከእነዚህ ከንቱ ስብሰባዎች... ኧረ?
150
00:37:22,291 --> 00:37:27,665
ከአሁን በኋላ ፍላጎቶችህን እጠብቃለሁ...
151
00:37:28,500 --> 00:37:32,082
እና ውሳኔዎችዎን እወስናለሁ.
152
00:37:37,375 --> 00:37:42,665
ስለ Animal Farm ያለኝን እቅድ ላሳይህ።
153
00:37:44,958 --> 00:37:50,624
አራት እግሮች ጥሩ ፣ ሁለት እግሮች መጥፎ ናቸው ።
154
00:37:50,958 --> 00:37:55,665
ሂፕ ሂፕ ሆራይ።
ለ "ናፖሊዮን" ሚል.
155
00:37:56,125 --> 00:37:59,207
እናም የንፋስ ወፍጮው ከሁሉም በኋላ ተጀመረ።
156
00:38:12,500 --> 00:38:15,249
ምንም ሊሳካ አልቻለም
ያለ ቦክሰኛ
157
00:38:15,625 --> 00:38:19,499
ኃይላቸው ከዚህ የበለጠ ነበር።
ከሌሎቹ እንስሳት ሁሉ አንድ ላይ ተሰባስበው
158
00:39:06,916 --> 00:39:12,749
በአሳማዎች የሚተዳደረው ሁሉም እንስሳት
ከንጋት እስከ ማታ ድረስ የሚቆዩ ረጅም ፈረቃዎችን ሰርተዋል።
159
00:39:33,791 --> 00:39:38,163
የምግብ አቅርቦት ለሠራተኞቹ አጠረ
ነገር ግን አሳማዎች በአንጎላቸው ሥራ ምክንያት
160
00:39:38,367 --> 00:39:40,540
ለ በብዛት ይቀርብ ነበር።
161
00:39:43,541 --> 00:39:47,551
ግን ትልቁ መነሳሳት የመጣው ከቦክሰር ነው።
ማን ከጓደኛው ቢንያም ጋር
162
00:39:47,763 --> 00:39:51,082
ቀደም ብሎ እና ዘግይቶ ሰርቷል፣
በወቅት እና በመውጣት
163
00:41:14,625 --> 00:41:21,249
እንደተለመደው ረጅም እና ዘግይቶ ከሰራ በኋላ አንድ ምሽት
ቦክሰኛ እና ቤንጃሚን የማወቅ ጉጉት ያለው ግኝት አደረጉ
164
00:41:52,125 --> 00:41:56,874
የአሁን በጆንስ ቤት በምሽት የሆነው ነገር ቃል
በፍጥነት በእንስሳት እርሻ በኩል ተሰራጭቷል
165
00:41:57,666 --> 00:42:03,249
አንዳንድ እንስሳት ያስታወሱ መስሏቸው ነበር።
አልጋዎችን የሚከለክል ህግ ግን በግልጽ ተሳስተዋል
166
00:42:29,958 --> 00:42:35,040
እና አሁን... በህጉ ላይ ያሉ ሌሎች ለውጦች
የእንስሳት እርሻ በመደብር ላይ ነበሩ
167
00:42:43,583 --> 00:42:46,249
እነዚያ የማታመሰግኑ አውሬዎችህ!
168
00:42:47,416 --> 00:42:53,415
አይዞአችሁ አይቆዩም።
ሌላ ክረምት ይንበረከካሉ።
169
00:42:53,458 --> 00:42:56,957
ለማንኛውም ወዴት እየሄዱ ነው።
የሚያስፈልጋቸውን ነገሮች ለመግዛት?
170
00:42:57,000 --> 00:43:02,540
በበሚስተር ጆንስ ክበብ ውስጥ፣ የእጥረት ጉዳይ
በ Animal Farm ታዋቂ ነበር
171
00:43:02,583 --> 00:43:08,457
እና ሃምፐር የሚባል ስለታም ነጋዴ
ስለ እሱ አንድ ነገር ለማድረግ ብቻ ነበር
172
00:44:15,208 --> 00:44:21,749
ጓዶች! መሪያችን እንደ ተወደደ ጥበበኛ
ከውጭው ዓለም ጋር ለመገበያየት ወስኗል.
173
00:44:21,791 --> 00:44:26,665
ለጥቅም አይደለም, በእርግጥ, ያ ይሆናል
ለመልካም መርሆቻችን ብቁ ያልሆኑ።
174
00:44:27,291 --> 00:44:33,957
እናንተ ዶሮዎች... የመሥራት ክብር ሊኖራችሁ ነው።
የመጀመሪያው አስተዋጽኦ. ሁሉም እንቁላሎችዎ።
175
00:44:35,750 --> 00:44:41,999
ምን ያህል ኩራት እንዳለህ አውቃለሁ
የዚህ መብት...
176
00:44:52,125 --> 00:44:57,457
ዶሮዎቹ ያንን ኦልድ ሜጀር ያስታወሱት ይመስላል
እንቁላሎቻቸው ፈጽሞ ከነሱ መወሰድ የለባቸውም ብሏል
177
00:47:34,916 --> 00:47:39,415
ንጹሃን ከጥፋተኞች ጋር ተሰቃዩ።
የዶሮው አመጽ ለአጭር ጊዜ ነበር
178
00:47:47,833 --> 00:47:53,040
ጓዶች አንድ አስፈሪ ግኝት አድርጌያለሁ።
179
00:47:55,250 --> 00:47:58,207
በመካከላችን ከዳተኞች አሉ!
180
00:48:02,250 --> 00:48:08,707
አዎ፣ ጓዶች፣ በሊግ ውስጥ
ከጆንስ እና ስኖውቦል ጋር።
181
00:48:13,166 --> 00:48:15,790
የእንስሳት እርሻን ለማጥፋት!
182
00:48:22,125 --> 00:48:24,290
ሌላ ማን ነው ጥፋተኛ?
183
00:48:25,375 --> 00:48:27,874
ተነሥተህ ተናዘዝ።
184
00:49:58,375 --> 00:50:01,332
አብዮቱ አሁን ተጠናቀቀ።
185
00:50:01,875 --> 00:50:06,707
ለዛ ዘፈን ምንም ጥቅም የለንም።
አሁን መዝፈን የተከለከለ ነው።
186
00:50:08,083 --> 00:50:11,415
በሞት ቅጣት ስር!
187
00:50:18,083 --> 00:50:21,915
በእንስሳት እርሻ መካከል ያለው የንግድ ልውውጥ
እና ውጫዊው ዓለም አሁን በጣም ፈጣን ሆኗል
188
00:50:42,500 --> 00:50:47,540
እንደሚጠበቀው፣ ሚስተር Whymper ትርፍ
ሌሎች ድርሻቸውን እንዲፈልጉ አነሳስቷቸዋል።
189
00:50:47,625 --> 00:50:50,540
ወይም ቢያንስ ምቀኝነታቸውን ግለጽላቸው።
190
00:50:51,916 --> 00:50:54,624
የእንስሳት እርሻ ገንዘብ የሚያገኝ ይመስላል።
191
00:50:55,000 --> 00:50:56,832
ለ Whymper.
192
00:51:11,916 --> 00:51:14,915
እንስሳት እርሻ ሲሠሩ ሰምቶ አያውቅም።
193
00:51:16,375 --> 00:51:18,665
የንፋስ ወፍጮቻቸውን አይተሃል?
194
00:51:19,791 --> 00:51:23,082
- ና፣ እናባርራቸው።
- አዎ፣ አስወጧቸው።
195
00:51:29,000 --> 00:51:31,790
የመጀመሪያው ባለቤት አልተጋበዘም
ይህንን እንቅስቃሴ ለመቀላቀል
196
00:51:32,250 --> 00:51:34,832
ጎረቤቶቹ አሳውቀውታል።
የእሱ ቀን ተፈጽሟል.
197
00:52:02,041 --> 00:52:06,124
ጓዶች። ጠላት ተንቀሳቅሷል
ሰራዊቱ ሁሉ በእኛ ላይ።
198
00:52:06,583 --> 00:52:13,707
የእንስሳት እርሻን ከጥላቻ ጠላት ማዳን አለብን።
በማንኛውም ዋጋ እኛ እንስሳት አንድ መሆን አለብን.
199
00:52:28,250 --> 00:52:32,540
ለመዋጋት ጊዜው አሁን ነው -
ለእንስሳት እርሻ መሞት.
200
00:52:33,208 --> 00:52:36,665
ሁሉንም እናሳያቸው
የእንስሳት እርሻ ጠንካራ ነው.
201
00:57:19,958 --> 00:57:23,249
አሁን ልብ የሚሰብር የመልሶ ግንባታ ስራ ጀመረ።
202
00:57:23,958 --> 00:57:27,249
እና እንደበፊቱ ቦክሰር እና ቢንያም
ከሁሉም የበለጠ ሠርቷል።
203
00:57:29,083 --> 00:57:32,999
በአሁኑ ጊዜ የሥራው ቁጥጥር
በአሳማዎች እምብዛም አስፈላጊ አልነበረም.
204
00:57:33,750 --> 00:57:36,915
ስለዚህ ለአነስተኛ አድካሚ ሥራዎች ጊዜ ነበራቸው።
205
00:58:10,583 --> 00:58:12,915
ከሌሎች እንስሳት ከረጅም ጊዜ በኋላ
ሥራውን ለቋል ...
206
00:58:12,958 --> 00:58:19,665
የቦክሰር እና ቤንጃሚን ሠርተዋል፣
ከዓመት ወደ ዓመት፣ ከዓመት ውጪ ሁሉንም መስጠት
207
00:58:41,916 --> 00:58:43,660
አዲስ የአሳማ ትውልድ አደገ
208
00:58:43,727 --> 00:58:49,165
የታሰበውን ተሰጥቷል።
ጥበቦች እና ፀጋዎች የእንስሳት እርሻን በጣም ያሞግሳሉ።
209
00:58:49,416 --> 00:58:51,665
እናም ሊቀመንበሩ ሊቅ!
210
00:59:05,875 --> 00:59:08,915
ግን አሁንም የንፋስ ወፍጮ
አላለቀም።
211
00:59:08,958 --> 00:59:11,832
እና ቦክሰኛ የተጎዳ እግር
የተሻለ ሳይሆን የከፋ ሆነ።
212
01:00:47,083 --> 01:00:52,457
ቦክሰኛ የሞተ ይመስላል።
እሱ ግን አልነበረም። በትክክል አይደለም
213
01:00:57,458 --> 01:01:00,874
ቦክሰኛ ክፉኛ ተጎድቷል፣ እንደገና አይሰራም።
ምን እናድርግ?
214
01:01:01,625 --> 01:01:05,249
ናፖሊዮን እና ስኩዌለር እያለ
እቅድ አውጥቷል ቦክሰኛ
215
01:01:05,291 --> 01:01:09,915
ቤንጃሚን በጉጉት እንደሚጠባበቅ ተንብዮ ነበር።
ወደ ጥሩ የተገኘ እረፍት እና ጡረታ
216
01:01:20,458 --> 01:01:26,207
በሚቀጥለው ቀን የንፋስ ወፍጮ ስራው ቀጠለ
እንደተለመደው, አሁን ግን ያለ ቦክሰኛ
217
01:01:30,250 --> 01:01:33,832
እናም በማለዳው የሚታየው
አምቡላንስ ለመሆን መጣ
218
01:01:34,166 --> 01:01:37,332
ቤንጃሚን ብቻ ነው የተጠረጠረው።
አምቡላንስ አልነበረም
219
01:02:09,708 --> 01:02:15,207
ሌሎች እንስሳት በመጨረሻ እውቅና ሰጡ
የሞት ፉርጎ ከ Mr Whymper ሙጫ ፋብሪካ
220
01:03:32,583 --> 01:03:35,957
እስከ መጨረሻው አብሬው ነበርኩ።
221
01:03:36,625 --> 01:03:42,624
የመጨረሻ ቃላቶቹ ነበሩ።
"የፊት ጓዶች፣ ናፖሊዮን ረጅም እድሜ ይኑር"
222
01:03:49,083 --> 01:03:52,665
ስለ ክፉ ወሬ
ያ ቦክሰኛ ወደ ሙጫ ፋብሪካ ተሽጧል።
223
01:03:53,250 --> 01:03:55,790
የእኛ ተወዳጅ መሪ በፍፁም ይህን አያደርግም።
224
01:03:56,583 --> 01:03:58,790
ናፖሊዮን ለዘላለም ይኑር።
225
01:04:01,916 --> 01:04:04,457
ናፖሊዮን ለዘላለም ይኑር!
226
01:04:27,666 --> 01:04:35,499
እና በዚያ ምሽት አሳማዎቹ ለቦክሰር ትውስታ ጠጡ
በቦክስ ህይወት በገዙት ውስኪ ውስጥ
227
01:04:43,000 --> 01:04:49,124
ዓመታት አለፉ፣ ወቅቶች መጥተው ሄዱ።
አጭር የእንስሳ ህይወታቸው ሸሽቷል
228
01:04:50,166 --> 01:04:54,790
የተጠናቀቀው ዊንድሚል እንደ ሐውልት ቆሞ ነበር።
ወደ ግንበኞች እምነትና መስዋዕትነት
229
01:04:58,791 --> 01:05:02,540
የእንስሳቱ አብዮት ግን
በድንግዝግዝ ብቻ ነበር የሚታወሰው።
230
01:05:02,916 --> 01:05:05,290
በውጭ የእንስሳት እርሻ የበለፀገ ታየ፣
231
01:05:05,333 --> 01:05:08,368
ግን እንስሳቱ እራሳቸው
የተሻሉ አልነበሩም፣
232
01:05:08,552 --> 01:05:14,582
ከአሳማዎች በስተቀር
እና ከፍተኛ መሪያቸው ናፖሊዮን
233
01:05:30,916 --> 01:05:34,790
ይህ በአሳማ የሚተዳደር ድርጅት አሁን ብዙ ነበረው።
የእውነተኛ ሥልጣኔ ፍሪልስ
234
01:05:36,333 --> 01:05:41,164
እና አንድ ጥሩ ቀን፣ የአሳማ ተወካዮች
ከሩቅ ቦታ ደረሰ የእንስሳት እርሻ
235
01:05:41,352 --> 01:05:43,874
የአዲሱን ዘመን መምጣት ለማክበር
236
01:07:06,375 --> 01:07:11,999
የይህ ታላቅ ለውጥ ሪፖርቶች ሲደርሳቸው።
ሌሎች እንስሳት በየቦታው የማይታመን ነበሩ
237
01:07:12,791 --> 01:07:17,124
ደነገጡ እና ተናደው አመሩ
ከሁሉም አቅጣጫዎች ወደ የእንስሳት እርሻ
238
01:07:17,166 --> 01:07:20,832
በደመ ነፍስ አንድ ጊዜ እንደገና፣
በጋራ ምክንያት
239
01:07:39,125 --> 01:07:41,957
ታማኝ ተከታዮች፣
240
01:07:45,250 --> 01:07:50,374
በአሳማዎች ባለቤትነት እና በሚተዳደሩ እርሻዎች ላይ ...
241
01:07:50,791 --> 01:07:54,832
ሥርዓትና ሥርዓት አለ።
242
01:07:56,500 --> 01:08:03,749
የእኛ ዝቅተኛ እንስሳት የበለጠ ሥራ ይሰራሉ
እና ከሌሎች እርሻዎች ያነሰ ይበሉ.
243
01:08:05,125 --> 01:08:14,957
ይህ... እንዲያደርጉ ያበረታታዎታል
ዝቅተኛ እንስሳት የበለጠ ጠንክረው ይሠራሉ እና ትንሽ ይበላሉ.
244
01:08:21,958 --> 01:08:24,415
ወደ ታላቅ የእንስሳት እርሻ!
245
01:08:25,000 --> 01:08:29,915
በአሳማ አገዛዝ ውስጥ ወደ ሰላም እና ብዙ.
246
01:08:51,666 --> 01:08:57,665
አሳማዎች ወደ ሚኖሩበት ቀን
እና በሁሉም ቦታ እርሻዎችን ያንቀሳቅሳሉ.
247
01:09:05,500 --> 01:09:08,061
ለእንስሳቱ አሁን ይመስላል
የእነርሱ ዓለም
248
01:09:08,200 --> 01:09:12,415
አንድ ቀን ሊሆንም ላይሆንም ይችላል።
ለመኖር ደስተኛ ቦታ መሆን
249
01:09:13,041 --> 01:09:16,124
ከመቼውም ጊዜ በላይ የከፋ ነበር።
ለ ተራ ፍጥረታት
250
01:09:16,333 --> 01:09:20,832
እና ሌላ ጊዜ መጥቶ ነበር።
ስለ እሱ አንድ ነገር ማድረግ ሲገባቸው
250
01:09:21,305 --> 01:10:21,245
ሙሉ HD ፊልሞችን እና የቲቪ ትዕይንቶችን ይመልከቱ
በነጻ የትርጉም ጽሑፎች ---> osdb.link/tv